Готовый чек-лист

Что попробовать в Баку

Азербайджанский стол в Баку: плов под казмагом, довга, кюфта-бозбаш, люля на мангале, кутабы, шекербура и чай из армуды с вареньем.

Пунктов внутри: 16
Посмотреть чек-лист

Скачайте текстовый файл для заметок или откройте список в установленном Unload и подтвердите добавление.

Список подстраивается под вас

Ответьте на вопросы — в списке останутся только нужные пункты. Ответы попадут и в приложение, и в файл.

  • Что добавить к блюдам?

Ваш чек-лист

Пройдите список по порядку. Пояснения можно скрыть, когда уже знаете, что делать.

  1. Съесть плов с казмагом (plov)

    Отварной рис с шафраном горкой и отдельная гара из мяса с каштанами, курагой и алычой. Снизу — хрустящий казмаг из теста, пропитанный маслом.

    Рис и гару смешивают у себя на тарелке, а не подают перемешанными. Шах-плов запекают целиком в лавашной оболочке и разрезают за столом.

  2. Попробовать довгу (dovga)

    Суп на мацони с рисом, нутом и огромным количеством зелени, который варят при постоянном помешивании, чтобы не свернулся. Едят и горячим, и холодным.

    Летом подают холодной, зимой горячей — это одно блюдо в двух режимах. Зелени в правильной довге больше, чем всего остального.

  3. Попробовать кюфта-бозбаш (küftə bozbaş)

    Прозрачный бульон с одной огромной фрикаделькой из баранины, внутри которой спрятаны алыча и курага, с нутом и картофелем. Фрикаделька размером с кулак.

    Фрикадельку разрезают в тарелке — кислая начинка внутри и есть сюрприз блюда. Бульон пьют отдельно, как в шурпе.

  4. Попробовать пити (piti)

    Баранина с нутом, курдючным жиром и сушёной алычой, томившаяся в глиняном горшочке в печи. Едят в два приёма: сначала бульон на крошеном лаваше, потом густое.

    Лаваш крошат в глубокую тарелку, заливают бульоном и едят как первое. Оставшееся разминают вилкой с сумахом и едят как второе.

  5. Съесть кутабы (qutab)

    Тонкие полукруглые лепёшки с зеленью, тыквой или мясом, обжаренные на сухой сковороде-садже и смазанные топлёным маслом. Едят с сумахом и мацони.

    Тесто должно быть почти прозрачным — начинка просвечивает. Тыквенные кутабы сезонные, осенние, и они самые сладкие.

  6. Попробовать люля-кебаб (lülə kabab)

    Рубленая баранина с луком и курдючным жиром на плоском шампуре, обжаренная над углями. Подают на лаваше с сумахом, печёными овощами и зеленью.

    Фарш вымешивают до липкости, чтобы держался на шампуре без яйца и муки. Сумах насыпают на мясо, а не на лаваш.

  7. Попробовать долму (dolma)

    Виноградные листья с фаршем и рисом, поданные с чесночным мацони. Летом делают из свежих листьев, зимой — из засоленных, и вкус заметно разный.

    Три сестры — долма из виноградных листьев, из капусты и овощная бадымджан из трёх овощей сразу. Мацони обязателен: без него слишком плотно.

  8. Попробовать дюшбару (düşbərə)

    Крошечные пельмени в прозрачном бульоне с уксусом и сушёной мятой. Настолько мелкие, что мастерство измеряют числом штук в ложке.

    Уксус и мяту добавляют сами в тарелку — без них вкус плоский. Хорошие дюшбара помещаются по восемь-десять в столовую ложку.

  9. Попробовать садж (sac ici)

    Мясо с картофелем, помидорами и перцем, обжаренное на большой чугунной сковороде и поданное на ней же над горелкой. Блюдо на компанию, которое едят прямо со сковороды.

    Заказывают на двоих минимум и берут лаваш, чтобы собирать сок. Овощи должны быть подрумяненными, а не тушёными в собственном соке.

  10. Попробовать осетрину и кутум (balıq)

    Каспийская рыба на мангале: осетрина кусками с наршарабом и белая рыба кутум, запечённая с орехом и алычой. Прибрежная классика Баку.

    Наршараб — густой гранатовый соус, кислый и терпкий, и к рыбе он идёт лучше лимона. Осетрина дорогая: цену уточняют по весу заранее.

  11. Попробовать бакинскую пахлаву (paxlava) Десерты и выпечку

    Ромбы из тонкого теста с грецким орехом и кардамоном, залитые медовым сиропом, с половинкой ореха сверху. От турецкой отличается орехом вместо фисташки и меньшей сладостью.

    Пик сезона — Новруз в марте, когда её пекут в каждом доме. Ромбовидная форма и шафрановая пропитка — местный признак.

  12. Попробовать шекербуру (şəkərbura) Десерты и выпечку

    Полукруглый пирожок с молотым фундуком или миндалём и кардамоном, с защипанным узором по краю. Новрузная выпечка, символизирующая полумесяц.

    Узор наносят щипчиками маггаш, и по нему отличают домашнюю выпечку от фабричной. В паре с ней идёт шор-гогал — солёная слоёная булочка со специями.

  13. Попробовать фирни (firni) Десерты и выпечку

    Рисовый пудинг на молоке с шафраном, розовой водой и корицей, поданный холодным. Простой и не приторный десерт, который подают в конце застолья.

    Корицу насыпают узором сверху, а не размешивают. Родственник — сюдлю плов, сладкий рис с молоком и сухофруктами.

  14. Выпить чай из армуды (armudu çay) Напитки без алкоголя

    Чёрный чай с чабрецом или кардамоном в грушевидном стакане, который наливают до талии, а не до края. Пьют с вареньем и кусковым сахаром, а не с сахаром в чашке.

    Форма армуды не декоративная: узкая талия держит тепло, а широкий верх остужает верхний слой. Чаепитие идёт до еды, а не после.

  15. Попробовать шербет (şərbət) Напитки без алкоголя

    Прохладный напиток из настоя лепестков розы, базилика или лимона с сахаром, который подают к плову и в жару. Не мороженое и не сироп — именно питьё.

    Базиликовый шербет ярко-фиолетовый из-за реакции с лимоном — это естественный цвет. Подают охлаждённым, к плову традиционно именно его.

  16. Попробовать местное вино и тутовку (tut arağı) Местный алкоголь

    Виноделие в Азербайджане древнее, и гранатовое вино — местная особенность, кисло-терпкая. Тутовка — крепкий дистиллят из белой шелковицы с характерным сладковатым ароматом.

    Гранатовое вино чаще полусладкое — уточняйте, если хотите сухое. Тутовку пьют маленькими рюмками под мясо и сыр, а не залпом.

Азербайджанская кухня — перекрёсток персидского, тюркского и кавказского: шафран и сухофрукты из Ирана, мангал и баранина от тюрков, зелень и кисломолочное с Кавказа. Отличительная черта — сочетание мяса с фруктами и кислые ноты от алычи, граната и сушёного лайма.

Плов и его логика

Азербайджанский плов готовят иначе, чем узбекский: рис отваривают отдельно и подают горкой, а мясо с фруктами и специями — отдельным гарой сбоку. Снизу лежит казмаг — лепёшка из теста или лаваша, впитавшая масло и подрумяненная до хруста, и её делят между гостями как отдельное лакомство.

Чай и застолье

Чай пьют из грушевидных стаканов армуду, без сахара в чашке: сахар кусковой держат во рту либо заедают чай вареньем из белой черешни, инжира или лепестков розы. Чаепитие идёт до еды, а не после, и это отличает азербайджанский стол от многих соседних.

Зелень и что стоит знать

Тарелка свежей зелени — кинза, тархун, базилик, зелёный лук, редис — стоит на столе постоянно и не считается салатом: её едят руками между кусками. Воду из-под крана в Баку пьют кипячёной или берут бутилированную. Летом жара и влажность высокие, и обед смещается на вечер сам собой.

Unload

Список дел, к которому легко вернуться

Добавьте чек-лист в Unload: каждый пункт станет задачей. Отмечайте сделанное, назначайте сроки и дополняйте список под себя. Вспомнили ещё одно дело или появилась идея? Запишите голосом или текстом — и вернитесь к ней в приложении.

  1. 1Откройте чек-лист в приложении
  2. 2Выберите варианты под свою ситуацию
  3. 3Нажмите «Добавить» — готово

Частые вопросы

Чем азербайджанский плов отличается от узбекского?

В узбекском рис томится вместе с мясом и морковью в одном казане и подаётся перемешанным. В азербайджанском рис отваривают отдельно с шафраном, а мясо с сухофруктами и каштанами готовят как отдельную подливу гара и кладут рядом. Плюс казмаг — хрустящий корж из теста на дне казана, которого в узбекской версии нет.

Как в Азербайджане пьют чай с вареньем?

Варенье не размешивают в чае. Его едят ложкой из отдельной розетки и запивают несладким чаем — так чувствуется и вкус варенья, и вкус чая. Классические сорта — из белой черешни, инжира, кизила и лепестков розы. Второй способ — держать кусочек сахара во рту и пропускать чай через него.

← Чек-листы